Доцент кафедра мировой литературы и культуры, кандидат филологических наук Александр Братухин стал автором монографии «Поиск литературного стиля в ранней Церкви в творениях Климента Александрийского и Тертуллиана». Издание вышло в печать в конце декабря 2016 года, а сейчас появилось в Перми.

Монография представляет итог работы учёного над переводами сочинений христианских апологетов и посвящена исследованию «стилистической революции», осуществленной на рубеже II–III вв. В работе подробно рассмотрены основные маркеры стиля, исследованы источники, которыми пользовались христианские авторы, и методы работы с ними.

В книге учёный факультета современных иностранных языков и литератур Александр Братухин находит ответ на вопрос, как этим писателям удалось сохранить в своих трактатах «библейское», облекая его в «эллинское», не повреждая при этом евангельское учение. В последствие этот новый стиль стал востребован другими христианскими мыслителями, аскетами, полемистами и гимнографами.

Книга вышла в издательстве Олега Абышко и уже появилась на прилавках пермского книжного магазина «Пиотровский».

Александр Братухин – выпускник классического отделения Санкт-Петербургского университета. В Перми он является одним из немногих специалистов по древним языкам и культурам. В Пермском университете им были разработаны новые дисциплины: древнегреческий язык и древние языки и культуры. В 2001 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Языческие мифы и культы в произведениях Тертуллиана». Является автором свыше 60 научных публикаций.

Пресс-служба